{"id":1214,"date":"2021-02-05T15:20:13","date_gmt":"2021-02-05T15:20:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/?p=1214"},"modified":"2021-02-05T16:05:23","modified_gmt":"2021-02-05T16:05:23","slug":"circadian-witrazo-graffiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/circadian-witrazo-graffiti\/","title":{"rendered":"Circadian – witra\u017co-graffiti"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Co wsp\u00f3lnego maj\u0105 ze sob\u0105 witra\u017ce i graffiti? O wiele wi\u0119cej ni\u017c tylko wspania\u0142e kolory i du\u017ce motywy! Derix Glasstudios<\/a> z Jamesem Earleyem<\/a> zbadali punkty styku i po\u0142\u0105czyli obie formy sztuki w ramach eksperymentalnego projektu.<\/p>\n

Graffiti i szk\u0142o artystyczne do\u015bwiadczy\u0142y podobnych trend\u00f3w w rozwoju w ci\u0105gu ostatnich kilku dekad. Jednak oba maj\u0105 wi\u0119cej wsp\u00f3lnego ni\u017c tylko rosn\u0105ce zainteresowanie publiczne lub rosn\u0105cy odbi\u00f3r jako \u201eszanowana forma sztuki\u201d. \u0141\u0105czy zami\u0142owanie do monumentalno\u015bci i bliski zwi\u0105zek z architektur\u0105. Bardziej ni\u017c w przypadku innych form sztuki, nacisk k\u0142adziony jest na interakcj\u0119 mi\u0119dzy dzie\u0142em sztuki a przestrzeni\u0105, mo\u017cliwo\u015b\u0107 wp\u0142ywania na przestrze\u0144 i wp\u0142ywania na jej atmosfer\u0119 w perspektywie d\u0142ugoterminowej. Zar\u00f3wno graffiti, jak i szk\u0142o artystyczne to formy sztuki, kt\u00f3re w\u0142a\u015bnie ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j architektoniczny charakter maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ulokowania si\u0119 w przestrzeni publicznej i udost\u0119pnienia szerszej publiczno\u015bci oraz zmniejszy\u0107 l\u0119k przed kontaktem ze sztuk\u0105, przyjmuj\u0105c form\u0119 sta\u0142ego elementu codziennie mijanego krajobrazu.<\/p>\n

\n
\n
\n
    \n
  • \"\"<\/li>\n
  • \"\"<\/li>\n
  • \"\"<\/li>\n
  • \"\"<\/li>\n
  • \"\"<\/li>\n
  • \"\"<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n

    James Earley (ur. 1981) to irlandzki artysta, kt\u00f3ry mieszka i pracuje w Dublinie w Irlandii. Jego dzia\u0142ania s\u0105 zakorzenione w graffiti, projektowaniu graficznym i witra\u017cowniczym dziedzictwie jego rodziny. Tworzy dzie\u0142a o ponadczasowej estetyce i bogatej narracji konceptualnej.<\/p>\n

    Prace s\u0105 przygotowywane przy u\u017cyciu narz\u0119dzi cyfrowych. \u0141\u0105cz\u0105c produkcj\u0119 wspomagan\u0105 komputerowo z tradycyjnymi, “r\u0119cznymi” technikami, wykorzystuje technologi\u0119 do tworzenia z\u0142o\u017conych, warstwowych, silnie na\u0142adowanych kompozycji. G\u0142\u00f3wnym celem estetycznym Earleya jest wizualizacja zdekonstruowanych witra\u017cy, w kt\u00f3rych formy architektoniczne okna (o\u0142\u00f3w, szk\u0142o) pozostaj\u0105 w zawieszeniu, przedstawione za pomoc\u0105 graficznego j\u0119zyka linii, kolor\u00f3w i form rastrowych.<\/p>\n

    Prace Earleya dotykaj\u0105 szerokiego zakresu temat\u00f3w zwi\u0105zanych z w\u0142adz\u0105, nier\u00f3wnowag\u0105 spo\u0142eczn\u0105, religi\u0105, polityk\u0105 i ostatecznie nieludzko\u015bci\u0105 cz\u0142owieka. S\u0105 wizualn\u0105 medytacj\u0105 i odzwierciedleniem tych zagadnie\u0144.<\/p>\n

    James dorasta\u0142 w rodzinnym warsztacie szklarskim i nigdy nie straci\u0142 fascynacji szk\u0142em. W jego wielkoformatowych pracach \u015bciennych cz\u0119sto odkrywa si\u0119 zdekonstruowane kszta\u0142ty okien, kawa\u0142ki szk\u0142a i o\u0142owiane pr\u0119ty \u201eprzet\u0142umaczone\u201d na j\u0119zyk graficzny, na linie, kolory i formy rastrowe. Prace charakteryzuj\u0105 si\u0119 ponadczasow\u0105 estetyk\u0105 i bogat\u0105 konceptualn\u0105 narracj\u0105. Jako inspiracj\u0119 do wsp\u00f3\u0142pracy wybra\u0142 \u015bcian\u0119 \u201eCircadian\u201d z 2020 r. Wysokie na 9 m graffiti w irlandzkim mie\u015bcie Cork opowiada o konsekwencjach lockdownu, blokady spowodowanej pandemi\u0105 koronawirusa i jej wp\u0142ywie na nasze zdrowie fizyczne i psychiczne.<\/p>\n

    W warsztatach Derixa w Taunusstein pracownicy przek\u0142adaj\u0105 wsp\u00f3\u0142czesne projekty na szk\u0142o z wielk\u0105 dba\u0142o\u015bci\u0105 o form\u0119 i wyobra\u017cenia artyst\u00f3w. Wykorzystuj\u0105 mieszank\u0119 tradycyjnych technik, o historii si\u0119gaj\u0105cej \u015bredniowiecza i ultranowoczesnych proces\u00f3w wyko\u0144czeniowych. Cech\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 jest symbioza, w kt\u00f3r\u0105 szk\u0142o wchodzi ze \u015bwiat\u0142em oraz silne odniesienia do architektury. Dzie\u0142o sztuki jest kompletne i sko\u0144czone dopiero, gdy szklana praca zostanie zamontowana w miejscu docelowym i o\u017cyje w interakcji ze \u015bwiat\u0142em.<\/p>\n

    Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z Earley, wzi\u0119to pod uwag\u0119 wyj\u0105tkowe cechy i podobie\u0144stwa dw\u00f3ch form sztuki, mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia z\u0142o\u017conych narracji wizualnych, interakcji mi\u0119dzy sztuk\u0105 a przestrzeni\u0105 oraz ich zdolno\u015bci dotarcia do szerokiego grona odbiorc\u00f3w. Celem by\u0142o otwarcie medium wsp\u00f3\u0142czesnego malowania na szkle dla nowych zastosowa\u0144 i nowych grup docelowych. Kr\u00f3tki film \u201eCircadian\u201d dokumentuje ten proces i pokazuje, jak wizualny j\u0119zyk Jamesa spotyka si\u0119 z charakterem tysi\u0105cletniego materia\u0142u szklanego i harmonijnie \u0142\u0105czy si\u0119 dzi\u0119ki kunsztowi pracownik\u00f3w Derixa.<\/p>\n