{"id":51,"date":"2019-12-30T14:58:24","date_gmt":"2019-12-30T14:58:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/?p=51"},"modified":"2020-09-21T15:49:06","modified_gmt":"2020-09-21T15:49:06","slug":"rozne-twarze-ceramiki-oxford-ceramics-fair-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/rozne-twarze-ceramiki-oxford-ceramics-fair-2019\/","title":{"rendered":"R\u00f3\u017cne twarze ceramiki \u2013 Oxford Ceramics Fair 2019"},"content":{"rendered":"<div class=\"pntrst_main_before_after\"><\/div><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-208 alignright\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0675-small-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"344\" height=\"229\" \/><\/p>\n<p>Brytyjska bran\u017ca ceramiczna ma si\u0119 ca\u0142kiem nie\u017ale. Organizacje lokalne i krajowe dzia\u0142aj\u0105 pr\u0119\u017cnie, poziom artystyczny i realizatorski jest naprawd\u0119 wysoki. Przekona\u0142am si\u0119 o tym odwiedzaj\u0105c 23th Oxford Ceramics Fair w ostatnich dniach pa\u017adziernika 2019 r. w St. Edward\u2019s School w Oksfordzie.<br \/>\nOksford jest jednym z najbardziej znanych brytyjskich miast. Swoj\u0105 s\u0142aw\u0119 zawdzi\u0119cza oczywi\u015bcie w du\u017cej mierze lokalnemu Uniwersytetowi, ale jest r\u00f3wnie\u017c wa\u017cnym punktem turystycznym, w tym szczeg\u00f3lnie dla os\u00f3b zainteresowanych architektur\u0105 angielsk\u0105, kt\u00f3rej przekr\u00f3j od wieku X do dzi\u015b mo\u017cna tu obejrze\u0107 na \u017cywo. W pi\u0119knej starej zabudowie mie\u015bci si\u0119 kompleks szko\u0142y \u015aw. Edwarda, za\u0142o\u017conej w 1863 r. przez wielebnego Thomasa Chamberlaina, studenta i kanonika honorowego Christ Church Oxford w Oksfordzie. Na jej terenie w s\u0142oneczny, ostatni weekend pa\u017adziernika zorganizowane zosta\u0142y przez Craft Potters Association of Great Britain (CPA) po raz 23. targi Oxford Ceramics Fair.<br \/>\nWydarzenie to by\u0142o do\u015b\u0107 szeroko rozreklamowane i cho\u0107 po przybyciu na miejsce wyda\u0142o mi si\u0119 stosunkowo kameralne, po obejrzeniu wszystkich stoisk i wymiany zda\u0144 z kilkunastoma osobami wiedzia\u0142am, \u017ce nie by\u0142am na to gotowa! Zar\u00f3wno w sobot\u0119 jak i w niedziel\u0119 przewidziano panele edukacyjno-dyskusyjne i Potter\u2019s Question Time (czas na pytania do ceramik\u00f3w), kt\u00f3re utwierdzi\u0142y mnie w przekonaniu, \u017ce podej\u015bcie do pocz\u0105tkuj\u0105cych ceramik\u00f3w a nawet hobbyst\u00f3w, jest tu wyj\u0105tkowo przyjacielskie i otwarte.<br \/>\nPrzekr\u00f3j tematyczny, wzorniczy, kreatywno\u015b\u0107 i artyzm by\u0142y na wyj\u0105tkowo wysokim poziomie. Z trudem zmusza\u0142am si\u0119 do opuszczania jednych i przechodzenia do kolejnych stoisk. Je\u015bli lubi si\u0119 proste, ascetycznie dekorowane przedmioty, mo\u017cna by\u0142o je tam znale\u017a\u0107. Co\u015b bardziej artystycznego a nawet abstrakcyjnego, r\u00f3wnie\u017c. Ogl\u0105daj\u0105c ceramik\u0119 i rozmawiaj\u0105c z uczestnikami targ\u00f3w, uda\u0142o mi si\u0119 poprosi\u0107 o odpowied\u017a na cztery zasadnicze pytania pi\u0119\u0107 ceramiczek. Oto ich kr\u00f3tkie prezentacje:<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-216\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-108-0 metaslider metaslider-flex metaslider-216 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"Oxford Ceramics Fair 2019 - H\" data-height=\"400\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_216\">\n        <div id=\"metaslider_216\" class=\"flexslider\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-261 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:21\" data-filename=\"IMAG8931-small-700x400.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMAG8931-small-700x400.jpg\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-261 msDefaultImage\" title=\"IMAG8931 - small\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-262 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:21\" data-filename=\"IMAG8945-small-700x400.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMAG8945-small-700x400.jpg\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-262 msDefaultImage\" title=\"IMAG8945 - small\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-263 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:21\" data-filename=\"DSC_0634-556x317.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0634-556x317.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-263 msDefaultImage\" title=\"DSC_0634\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-264 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0626-556x317.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0626-556x317.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-264 msDefaultImage\" title=\"DSC_0626\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-265 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0624-556x317.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0624-556x317.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-265 msDefaultImage\" title=\"DSC_0624\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-266 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0627-556x317.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0627-556x317.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-266 msDefaultImage\" title=\"DSC_0627\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-267 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0689-389x222.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0689-389x222.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-267 msDefaultImage\" title=\"DSC_0689\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-268 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0683-389x222.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSC_0683-389x222.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-268 msDefaultImage\" title=\"DSC_0683\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-269 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0681-389x222.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0681-389x222.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-269 msDefaultImage\" title=\"DSC_0681\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-270 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0674-700x400.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0674-700x400.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-270 msDefaultImage\" title=\"DSC_0674\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-271 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0678-700x400.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0678-700x400.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-271 msDefaultImage\" title=\"DSC_0678\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-272 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:22:22\" data-filename=\"DSC_0664-700x400.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/DSC_0664-700x400.png\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-216 slide-272 msDefaultImage\" title=\"DSC_0664\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<h2>Amy Cooper<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-193 alignleft\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-300x201.jpg\" alt=\"Lampki nocne, porcelana, Amy Cooper.\" width=\"290\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-2048x1369.jpg 2048w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-1246x833.jpg 1246w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-675x451.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-2-480x321.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><\/p>\n<p>Amy studiowa\u0142a ceramik\u0119 i rze\u017ab\u0119 na University of Wolverhampton. Po uko\u0144czeniu z wyr\u00f3\u017cnieniem pierwszego roku, w 2002 r. za\u0142o\u017cy\u0142a studio w Brighton. Nast\u0119pnie wyjecha\u0142a do wiejskiej cz\u0119\u015bci North Devon. Niedawno przeprowadzi\u0142a si\u0119 ponownie do Kornwalii. Jej \u017ar\u00f3d\u0142a inspiracji i<\/p>\n<p>tw\u00f3rczej energii bardziej skupi\u0142y si\u0119 na domu, ogrodzie i okolicznych lasach. Prace Amy Cooper by\u0142y wielokrotnie wystawiane w Niemczech,\u00a0Holandii, Belgii, Norwegii, Dubaju i oczywi\u015bcie w ca\u0142ej Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<p><strong>Czym zauroczy\u0142a Ci\u0119 ceramika? Jaki by\u0142 Tw\u00f3j pocz\u0105tek?<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-194 alignright\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-200x300.jpg\" alt=\"Proces tworzenia lampy porcelanowej, Amy Cooper.\" width=\"212\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-1246x1869.jpg 1246w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-675x1012.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-8-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<p>Uwielbiam ceramik\u0119, poniewa\u017c jest bardzo zr\u00f3\u017cnicowana. Od cienkich, p\u00f3\u0142przezroczystych chi\u0144skich porcelan po ci\u0119\u017ckie, monumentalne budowle z ceg\u0142y. Od pocz\u0105tku przemawia\u0142a do mnie, poniewa\u017c mo\u017cna j\u0105 ukszta\u0142towa\u0107, poprowadzi\u0107 w dowolnym kierunku wymaganym przez artyst\u0119 i jest to materia\u0142, kt\u00f3ry mo\u017cna dos\u0142ownie wykopa\u0107 z ziemi.<\/p>\n<p><strong>Jak wygl\u0105da Twoja droga od inspiracji, pomys\u0142u, do ko\u0144cowego wyniku pracy?<\/strong><\/p>\n<p>Zwykle pracuj\u0119 w cienko\u015bciennej, delikatnej porcelanie. Tworz\u0119 porcelanowe o\u015bwietlenie inspirowane natur\u0105. Odlewam elementy w formach gipsowych, a nast\u0119pnie obrabiam je r\u0119cznie, gdy s\u0105 jeszcze mi\u0119kkie. Teksturowane szkliwa tworz\u0105 intryguj\u0105ce powierzchnie. Najpierw wypalam prac\u0119 na biskwit, jeszcze przed na\u0142o\u017ceniem szablonu, a p\u00f3\u017aniej piaskuj\u0119, aby stworzy\u0107 mi\u0119kkie linie. Wszystkie moje prace wyposa\u017cam w instalacj\u0119 elektryczn\u0105 z dwumetrowym kablem i \u017car\u00f3wk\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-192 alignleft\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-1-small-200x300.jpg\" alt=\"Lampa porcelanowa, Amy Cooper.\" width=\"197\" height=\"296\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-1-small-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-1-small-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-1-small-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-1-small-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-1-small-675x1013.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-1-small-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CooperAmy-1-small.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/p>\n<p><strong>Gdyby\u015b mia\u0142a pracowa\u0107 w innym materiale, co by to by\u0142o?<\/strong><\/p>\n<p>Uwielbiam grafik\u0119, szczeg\u00f3lnie linoryt, jak wynika z mojej pracy ilustratorskiej. Ciesz\u0119 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z pracy w drewnie wierzbowym. Uwielbiam prostot\u0119 procesu<br \/>\ni \u201euczciwo\u015b\u0107\u201d tego materia\u0142u. Ostatnio \u0142\u0105cz\u0119 drewno z porcelan\u0105 i my\u015bl\u0119, \u017ce to po\u0142\u0105czenie ma du\u017cy potencja\u0142.<\/p>\n<p><strong>Jakich porad artystycznych lub technicznych mo\u017cesz udzieli\u0107 m\u0142odemu ceramikowi?<\/strong><\/p>\n<p>Wytrwa\u0142o\u015b\u0107 jest wszystkim, wykorzystaj ka\u017cd\u0105 okazj\u0119. Zadawaj pytania, sp\u0119dzaj czas z uznanymi tw\u00f3rcami, pracuj jak najwi\u0119cej. Dziel si\u0119 rado\u015bci\u0105 i entuzjazmem w pracy z wybranym materia\u0142em ze znajomymi. R\u00f3b swoje!<\/p>\n<p><a title=\"www.amycooperceramics.co.uk\" href=\"http:\/\/www.amycooperceramics.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">www.amycooperceramics.co.uk<\/span><\/a><\/p>\n<h2>Katherine Kingdon<\/h2>\n<p>Inspiracj\u0105 Katherine s\u0105 ludzie. Uwielbia sugerowa\u0107 narracj\u0119 poprzez przypadkowe skojarzenia i dwuznaczno\u015bci. Niedawny grant <em>The Craft Pottery Charitable Trust<\/em> pozwoli\u0142 jej sp\u0119dzi\u0107 czas z Ursul\u0105 Waechter, opracowuj\u0105c szereg nowych toczonych form. Jej zamiarem jest zaanga\u017cowa\u0107 odbiorc\u0119 i sprawi\u0107, \u017ce si\u0119 u\u015bmiechnie, zechce sp\u0119dzi\u0107 czas na szukaniu i rozpali swoj\u0105 wyobra\u017ani\u0119.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-202 alignleft\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Battle-of-the-Trombones-small-225x300.jpg\" alt=\"Battle of the Trombones, waza ceramiczna, Katherine Kingdon.\" width=\"263\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Battle-of-the-Trombones-small-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Battle-of-the-Trombones-small-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Battle-of-the-Trombones-small-675x900.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Battle-of-the-Trombones-small-480x640.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Battle-of-the-Trombones-small.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><\/p>\n<p><strong>Czym zauroczy\u0142a Ci\u0119 ceramika? Jaki by\u0142 Tw\u00f3j pocz\u0105tek?<\/strong><\/p>\n<p>Mia\u0142am bardzo niewielkie do\u015bwiadczenie w pracy z ceramik\u0105, zanim zdecydowa\u0142am si\u0119 robi\u0107 dyplom z projektowania 3D (ceramika i szk\u0142o). Moi nauczyciele z Fundacji Sztuki poradzili mi, abym wybra\u0142a tkanin\u0119, poniewa\u017c mia\u0142am talent do rysunku i oko do kolor\u00f3w, ale nie widzia\u0142am siebie w tym materiale. Lubi\u0142am tworzy\u0107 rzeczy i uwa\u017ca\u0142am, \u017ce ceramika b\u0119dzie dobrym medium. Wiele lat p\u00f3\u017aniej, z kt\u00f3rych kilka to lata nauczania ceramiki, wiem, jak ma\u0142o wtedy rozumia\u0142am. Poci\u0105gaj\u0105 mnie najstarsze rze\u017aby ceramiczne. W neolitycznych figurkach jest co\u015b magicznego. Uwielbiam ich prostot\u0119 i fakt, \u017ce cel i znaczenie ich dekoracji zagubi\u0142y si\u0119 w mgle czasu. Ch\u0119\u0107 tworzenia i rysowania postaci r\u00f3wnie\u017c mnie intryguje, wydaje si\u0119 by\u0107 z natury ludzka. Gdy studiowa\u0142am ceramik\u0119, zawsze poci\u0105ga\u0142a mnie ceramika figuratywna takich tw\u00f3rc\u00f3w, jak Mo Jupp, Christie Keeney i John Maltby. Du\u017co te\u017c rysowa\u0142am patrz\u0105c na rze\u017aby antropomorficzne i dekoracje ceramik pochodz\u0105cych z r\u00f3\u017cnych kultur.<\/p>\n<p><strong>Jak wygl\u0105da Twoja droga od inspiracji, pomys\u0142u, do ko\u0144cowego wyniku pracy?<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-203 alignright\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Work-and-Play-small-300x225.jpg\" alt=\"Work and Play, misa ceramiczna, Katherine Kingdon.\" width=\"384\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Work-and-Play-small-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Work-and-Play-small-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Work-and-Play-small-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Work-and-Play-small-675x506.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Work-and-Play-small-480x360.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/KKingdon_Work-and-Play-small.jpg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/p>\n<p>Moje obecne prace to ceramika opracowywana i przygotowywana na podstawie wielu rysunk\u00f3w i gier rysunkowych, z kt\u00f3rych korzysta\u0142am ucz\u0105c kreatywno\u015bci i bawi\u0105c si\u0119 z dzie\u0107mi. Formy s\u0105 lu\u017ano oparte na pracach innych tw\u00f3rc\u00f3w. Mam na przyk\u0142ad w szkicownikach wiele stron studi\u00f3w s\u0142oj\u00f3w aptecznych. Rysuj\u0119 i przerysowuj\u0119, a\u017c znajduj\u0119 kszta\u0142t, kt\u00f3ry mi si\u0119 podoba. Nast\u0119pnie buduj\u0119 dla niego form\u0119. Dekoracja powierzchni jest rodzajem gry \u2013 \u0142\u0105cz\u0119 cienkie plastry gliny w mniej wi\u0119cej odpowiednich, proporcjach, a nast\u0119pnie patrz\u0119 na nie, dop\u00f3ki nie zobacz\u0119, jak postacie zaczynaj\u0105 przybiera\u0107 odpowiedni kszta\u0142t, poz\u0119, ewoluowa\u0107. Rozwijam je i dodaj\u0119 dekoracj\u0119 powierzchni, aby zasugerowa\u0107 narracj\u0119. Wol\u0119 pozostawi\u0107 pewn\u0105 dwuznaczno\u015b\u0107, poniewa\u017c wtedy jest miejsce dla poetycko\u015bci. Wypalam swoje prace w 1250\u00b0C i u\u017cywam mieszanek angob, farb podszkliwnych i naszkliwnych, aby nada\u0107 kolor.<\/p>\n<p><strong>Gdyby\u015b mia\u0142a pracowa\u0107 w innym materiale, co by to by\u0142o?<\/strong><\/p>\n<p>Gdybym nie pracowa\u0142 z glin\u0105, chcia\u0142bym pracowa\u0107 ze znalezionymi materia\u0142ami, odzyskiwa\u0107 je dla sztuki. Zawsze podziwia\u0142am spos\u00f3b, w jaki niekt\u00f3rzy ludzie umiej\u0105 wzi\u0105\u0107 co\u015b tak prostego jak np. siode\u0142ko rowerowe i przekszta\u0142ci\u0107 je w co\u015b zupe\u0142nie innego.<\/p>\n<p><strong>Jakich porad artystycznych lub technicznych mo\u017cesz udzieli\u0107 m\u0142odemu ceramikowi?<\/strong><\/p>\n<p>Pracuj nad kilkoma elementami jednocze\u015bnie. \u0141atwo jest traci\u0107 czas na doskonalenie czego\u015b. By\u0142oby np. znacznie \u0142atwiej, gdyby glina by\u0142a nieco bardziej sucha. Je\u015bli pracujesz nad wi\u0119cej ni\u017c jednym elementem, mo\u017cesz \u201eprzeskakiwa\u0107\u201d mi\u0119dzy nimi. Mo\u017cesz pozwoli\u0107 czemu\u015b swobodnie wyschn\u0105\u0107, podczas, gdy w tym czasie zajmujesz si\u0119 czym\u015b innym.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<a title=\"www.fatbellypots.art\" href=\"http:\/\/www.fatbellypots.art\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fatbellypots.art<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Ania Perkowska<\/h2>\n<p>Mieszka i pracuje w Londynie, ceramik\u0105 zajmuj\u0105c si\u0119 od 10 lat. Wykonuje funkcjonalne i dekoracyjne prace inspirowane kontrastem i przeciwie\u0144stwami. Jej g\u0142\u00f3wnym materia\u0142em jest czarna, wysokowypalana glina. U\u017cywaj\u0105c minimalistycznych kolor\u00f3w i dekoracji, Ania koncentruje si\u0119 w swoich pracach g\u0142\u00f3wnie na kszta\u0142cie i fakturze powierzchni. Jej prace mo\u017cna zobaczy\u0107 na wi\u0119kszych targach ceramicznych odbywaj\u0105cych si\u0119 w Wielkiej Brytanii, takich jak: Art in Clay Hatfield, Earth &amp; Fire, Potfest, oraz w galeriach od Yorkshire po Kornwali\u0119.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-190 alignright\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD-200x300.jpg\" alt=\"Lava pot 2, Ania Perkowska.\" width=\"284\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD-1246x1868.jpg 1246w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD-675x1012.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ania-perkowska-lava-pot-2-LD.jpg 1334w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/p>\n<p><strong>Czym zauroczy\u0142a Ci\u0119 ceramika? Jaki by\u0142 Tw\u00f3j pocz\u0105tek?<\/strong><\/p>\n<p>Od pocz\u0105tku fascynowa\u0142o mnie, \u017ce z b\u0142ota wykopanego z ziemi mo\u017cna wykona\u0107 pi\u0119kny przedmiot, kt\u00f3ry przetrwa tysi\u0105ce lat. W ceramice jest co\u015b z \u017cywio\u0142\u00f3w, ziemi, ognia, wody. I pasji cz\u0142owieka. Ceramika jest nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ludzkiej cywilizacji i towarzyszy nam od samego pocz\u0105tku. Moim zdaniem jest w tym jaka\u015b magia. Zawsze chcia\u0142am spr\u00f3bowa\u0107 tej magii do\u015bwiadczy\u0107. Zacz\u0119\u0142am od wieczor\u00f3w u lokalnej artystki, kt\u00f3ra prowadzi\u0142a kursy w do\u015b\u0107 swobodnym formacie. W\u0142a\u015bciwie od pierwszego momentu, gdy dotkn\u0119\u0142am gliny wiedzia\u0142am, \u017ce na tym si\u0119 nie sko\u0144czy i kwesti\u0105 czasu b\u0119dzie jak i gdzie rozwin\u0119 to w co\u015b wi\u0119cej.<\/p>\n<p><strong>Jak wygl\u0105da Twoja droga od inspiracji, pomys\u0142u, do ko\u0144cowego wyniku pracy?<\/strong><\/p>\n<p>Bardzo r\u00f3\u017cnie. Czasem pomys\u0142y nosz\u0119 w g\u0142owie miesi\u0105cami, a nawet latami. Jakby czekaj\u0105, dojrzewaj\u0105, zmieniaj\u0105 si\u0119 zanim jeszcze w og\u00f3le si\u0119 stan\u0105. Czasem wr\u0119cz przeciwnie, gdy mam czas \u201cpobawi\u0107 si\u0119\u201d glin\u0105, poeksperymentowa\u0107, spontanicznie siadam za ko\u0142em i patrz\u0119 co si\u0119 wydarzy. Ogromny wp\u0142yw na ostateczny styl moich prac mia\u0142 pobyt w Japonii i kontakt z japo\u0144sk\u0105 ceramik\u0105, kt\u00f3r\u0105 absolutnie uwielbiam. Przed tym robi\u0142am mn\u00f3stwo r\u00f3\u017cnych, czasem przypadkowych stylistycznie prac. Inspiracja z Japonii bardzo wykrystalizowa\u0142a w mojej g\u0142owie to, jak chc\u0119 aby moje prace wygl\u0105da\u0142y, jak odbiorca b\u0119dzie je czu\u0107 w r\u0119kach. To przesi\u0105ka do moich dzie\u0142 do dzi\u015b.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-191 alignleft\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANIPER-005-LD-0024-1-small-200x300.jpg\" alt=\"Lava pot, Ania Perkowska.\" width=\"277\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANIPER-005-LD-0024-1-small-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANIPER-005-LD-0024-1-small-480x719.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANIPER-005-LD-0024-1-small.jpg 668w\" sizes=\"auto, (max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/p>\n<p><strong>Gdyby\u015b mia\u0142a pracowa\u0107 w innym materiale, co by to by\u0142o?<\/strong><\/p>\n<p>Fascynuje mnie br\u0105z i mo\u017cliwo\u015bci jakie daje. Chcia\u0142abym kiedy\u015b spr\u00f3bowa\u0107.<\/p>\n<p><strong>Jakich porad artystycznych lub technicznych mo\u017cesz udzieli\u0107 m\u0142odemu ceramikowi?<\/strong><\/p>\n<p>Naucz si\u0119 wyrzuca\u0107 nieudane prace. Zamiast traci\u0107 czas i energi\u0119 na naprawy, gor\u0105co polecam od\u017ca\u0142owa\u0107 strat\u0119, przeanalizowa\u0107 b\u0142\u0105d i zrobi\u0107 od nowa, lepiej! To by\u0142 dla mnie jeden z najtrudniejszych krok\u00f3w, ale jednocze\u015bnie ten, kt\u00f3ry najbardziej posun\u0105\u0142 mnie do przodu. Niemal codziennie widz\u0119 na ceramicznych forach i grupach pytania, jak za\u0142ata\u0107 p\u0119kni\u0119cia. Doskonale rozumiem, jak cenne s\u0105 w\u0142asnor\u0119cznie wykonane prace i doskonale pami\u0119tam, ile czasu potrafi\u0142am po\u015bwi\u0119ci\u0107 ratuj\u0105c nie do ko\u0144ca udane dzie\u0142a. Ale odk\u0105d jedno zdanie utkwi\u0142o mi w g\u0142owie, sta\u0142am si\u0119 niemi\u0142osierna: <em>Mistrz poni\u00f3s\u0142 pora\u017ck\u0119 wi\u0119cej razy ni\u017c, pocz\u0105tkuj\u0105cy pr\u00f3bowa\u0142<\/em>. Ka\u017cd\u0105 nieudan\u0105 prac\u0119 traktuj\u0119 jako konieczny krok do nast\u0119pnej, lepszej wersji.<\/p>\n<p><a title=\"www.aniaperkowska.com\" href=\"http:\/\/www.aniaperkowska.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">www.aniaperkowska.com<\/span><\/a><\/p>\n<h2>Midori Takaki<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-207 alignleft\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TakakiMidori1-small-200x300.jpg\" alt=\"Red Ridinghood, Midori Takaki.\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TakakiMidori1-small-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TakakiMidori1-small-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TakakiMidori1-small-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TakakiMidori1-small-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TakakiMidori1-small-675x1012.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TakakiMidori1-small-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/TakakiMidori1-small.jpg 1139w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>Midori jest magistrem antropologii spo\u0142ecznej, ale przez przypadek zosta\u0142a artystk\u0105 pracuj\u0105c\u0105 z ceramik\u0105 w Canterbury. Jej prace oparte s\u0105 na jej wyobra\u017ani, opowiadaniach i spostrze\u017ceniach. S\u0105 znane na arenie mi\u0119dzynarodowej dzi\u0119ki wystawom w Tokio, Wielkiej Brytanii, Francji i Holandii.<\/p>\n<p><strong>Czym zauroczy\u0142a Ci\u0119 ceramika? Jaki by\u0142 Tw\u00f3j pocz\u0105tek?<\/strong><\/p>\n<p>Jestem artystk\u0105 z przypadku. Kiedy\u015b posz\u0142am na wieczorne zaj\u0119cia z ceramiki, poniewa\u017c m\u00f3j m\u0105\u017c nie chcia\u0142 i\u015b\u0107 sam. By\u0142am ju\u017c po czterdziestce. Na pocz\u0105tku nie podoba\u0142 mi si\u0119 dotyk gliny: zimny, wilgotny i brudny. Ale odkry\u0142am, \u017ce mam talent w 3D. Nikt nie uczy\u0142 mnie rze\u017aby, ale od samego pocz\u0105tku by\u0142am w stanie wykona\u0107 do\u015b\u0107 skomplikowane prace. Uzna\u0142am glin\u0119 za bardzo wyrozumia\u0142y, wr\u0119cz pob\u0142a\u017cliwy dla nowicjuszy materia\u0142, dop\u00f3ki nie zostanie wypalona. Zawsze uwielbia\u0142am japo\u0144sk\u0105 ceramik\u0119, ale nigdy nie my\u015bla\u0142am, \u017ce sama b\u0119d\u0119 si\u0119 ni\u0105 zajmowa\u0107. A potem zobaczy\u0142am staro\u017cytn\u0105 ceramik\u0119 na wystawie sztuki epoki lodowcowej w British Museum. To by\u0142y postacie, a nie naczynia i kiedy je ogl\u0105da\u0142am, poczu\u0142am kontakt z tymi, kt\u00f3rzy je stworzyli, z ziemi\u0105, wod\u0105 i ogniem. To jest dla mnie najbardziej atrakcyjne w ceramice.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-204 alignright\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Midori-Takaki_IMG_8300-card-square-small-300x300.jpg\" alt=\"Cherry tree, Midori Takaki.\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Midori-Takaki_IMG_8300-card-square-small-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Midori-Takaki_IMG_8300-card-square-small-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Midori-Takaki_IMG_8300-card-square-small-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Midori-Takaki_IMG_8300-card-square-small-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Midori-Takaki_IMG_8300-card-square-small-675x675.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Midori-Takaki_IMG_8300-card-square-small-480x480.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Midori-Takaki_IMG_8300-card-square-small.jpg 1132w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Jak wygl\u0105da Twoja droga od inspiracji, pomys\u0142u, do ko\u0144cowego wyniku pracy?<\/strong><\/p>\n<p>Gdyby\u015b musia\u0142 pracowa\u0107 w innym materiale, co by to by\u0142o?Zwykle tworz\u0119 bez zastanowienia. Odkry\u0142am, \u017ce to najlepszy spos\u00f3b. Moja g\u0142owa jest pe\u0142na historii, tak by\u0142o zawsze odk\u0105d pami\u0119tam. Wi\u0119c kiedy widz\u0119 twarz wy\u0142aniaj\u0105c\u0105 si\u0119 z bry\u0142y gliny, po kr\u00f3tkich manipulacjach tu i tam, jestem w stanie dowiedzie\u0107 si\u0119 kto to jest. Prowadz\u0119 dialog z glin\u0105 \u2013 to najlepsza cz\u0119\u015b\u0107 tworzenia. Kiedy zrobi\u0119 co\u015b, czego glina lub duch gliny nie lubi, powie mi to. Trwa to od pocz\u0105tku do ko\u0144ca pracy. Jestem przez nich prowadzona.<\/p>\n<p><strong>Gdyby\u015b musia\u0142a pracowa\u0107 w innym materiale, co by to by\u0142o?<\/strong><\/p>\n<p>Z\u0142oto. Chcia\u0142bym robi\u0107 rze\u017aby ze z\u0142ota.<\/p>\n<p><strong>Jakich porad artystycznych lub technicznych mo\u017cesz udzieli\u0107 m\u0142odemu ceramikowi?<\/strong><\/p>\n<p>Ufaj swojemu zmys\u0142owi artystycznemu. Eksperymentuj z nowymi materia\u0142ami i poznawaj je, aby wybra\u0107 i wydoby\u0107 to, co w nich najlepsze.<\/p>\n<p><a title=\"www.midoritakaki.co.uk\" href=\"www.midoritakaki.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">www.midoritakaki.co.uk<\/span><\/a><\/p>\n<h2>Melina Xenaki<\/h2>\n<p>Po uzyskaniu tytu\u0142u licencjata w dziedzinie ceramiki i szk\u0142a na University for the Arts w Farnham w Wielkiej Brytanii, urodzona w Grecji artystka ceramiki Melina Xenaki w 2014 r. uko\u0144czy\u0142a Royal College of Art. Od tego czasu jest cz\u0119\u015bci\u0105 Glebe Road Studios, studia ceramiki w sercu Hackney.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-205 alignright\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4616-22x15-cmyk-small-300x205.jpg\" alt=\"Kompozycja, Melina Xenaki.\" width=\"404\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4616-22x15-cmyk-small-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4616-22x15-cmyk-small-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4616-22x15-cmyk-small-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4616-22x15-cmyk-small-675x460.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4616-22x15-cmyk-small-480x327.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4616-22x15-cmyk-small.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/p>\n<p><strong>Czym zauroczy\u0142a Ci\u0119 ceramika? Jaki by\u0142 Tw\u00f3j pocz\u0105tek?<\/strong><\/p>\n<p>Mia\u0142am szcz\u0119\u015bcie, bo m\u00f3j uniwersytet mia\u0142 wydzielon\u0105 pracownie, miejsce z piecami raku i przyzwoitym piecem opalanym drewnem. By\u0142am znudzon\u0105 studentk\u0105 animacji po pierwszym semestrze, szuka\u0142am sposobu na zmian\u0119 kierunku i kiedy\u015b przypadkiem do\u0142\u0105czy\u0142am do jednego z wypa\u0142\u00f3w. Dano mi siekier\u0119 i powiedziano, \u017cebym nar\u0105ba\u0142a drewna. By\u0142a herbata, herbatniki i \u017cywa dyskusja z lud\u017ami, kt\u00f3rzy wydali mi si\u0119 bli\u017csi. Wsp\u00f3lnym celem by\u0142o osi\u0105gni\u0119cie po\u017c\u0105danej temperatury, podsycali\u015bmy ogie\u0144 b\u0119d\u0105c na zewn\u0105trz! Odwiedzi\u0142am warsztaty i natychmiast wci\u0105gn\u0105\u0142 mnie szeroki zakres materia\u0142\u00f3w i narz\u0119dzi, przestrze\u0144 do wsp\u00f3lnego robienia rzeczy, pomieszczenie z gipsem, pomieszczenie z piecem, pomieszczenie, w kt\u00f3rym mo\u017cna by\u0142o toczy\u0107 na kole, pomieszczenie do szkliwienia, wszystko wydawa\u0142o si\u0119 bezpo\u015brednio dost\u0119pne, pe\u0142ne mo\u017cliwo\u015bci i rzeczy do odkrycia. Pami\u0119tam, jak zakrad\u0142am si\u0119 do pokoju do toczenia na kole, ukrywaj\u0105c si\u0119 przed technikiem, kt\u00f3ry mnie wyprosi\u0142, poniewa\u017c nie nale\u017ca\u0142em do grupy. Oczywi\u015bcie potem przenios\u0142am si\u0119 i opu\u015bci\u0142am czyste, kliniczne wr\u0119cz otoczenie sal komputerowych i animator\u00f3w. Ogromn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 mojego zainteresowania tym rzemios\u0142em stanowi\u0105 relacje, jakie buduj\u0105 mi\u0119dzy sob\u0105 ceramicy. Ci\u0105g\u0142a hojna wymiana wiedzy technicznej, dzielenie si\u0119 oraz motywacja w trudnych momentach, gdy zarabianie na sprzeda\u017cy ceramiki wydaje si\u0119 szalonym pomys\u0142em.<\/p>\n<p><strong>Jak wygl\u0105da Twoja droga od inspiracji, pomys\u0142u, do ko\u0144cowego wyniku pracy?<\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-206 alignleft\" style=\"font-size: 16px;\" src=\"http:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4632-22x15-cmyk-small-300x205.jpg\" alt=\"Kompozycja rze\u017ab, Melina Xenaki.\" width=\"369\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4632-22x15-cmyk-small-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4632-22x15-cmyk-small-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4632-22x15-cmyk-small-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4632-22x15-cmyk-small-675x460.jpg 675w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4632-22x15-cmyk-small-480x327.jpg 480w, https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MX19-KriKri_4632-22x15-cmyk-small.jpg 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><\/p>\n<p>Chaotycznie! Nie jestem pewna&#8230; Cz\u0119sto drukuj\u0119 zdj\u0119cia rzeczy, kt\u00f3re kocham lub kt\u00f3re mi si\u0119 podobaj\u0105, zbieram ksi\u0105\u017cki z wzorami i haftami, szkicuj\u0119 staro\u017cytne artefakty w muzeach i wklejam je do mojego szkicownika, a nast\u0119pnie bior\u0119 glin\u0119! Cz\u0119sto nie mam ustalonego pomys\u0142u kiedy zaczynam. Mog\u0119 mie\u0107 punkt wyj\u015bcia, wz\u00f3r, form\u0119, zwierz\u0119. Du\u017co eksperymentuj\u0119 ze szkliwami, co daje mi nowe opcje przy ko\u0144czeniu pracy. Cz\u0119sto rzeczy nie wychodz\u0105 tak, jak chcia\u0142am, a czasem nieoczekiwane wyniki ma\u0142ych, losowych pr\u00f3b zainspiruj\u0105 ca\u0142\u0105 prac\u0119.<\/p>\n<p><strong>Gdyby\u015b musia\u0142 pracowa\u0107 w innym materiale, co by to by\u0142o?<\/strong><\/p>\n<p>Br\u0105z. Naprawd\u0119 chcia\u0142abym prze\u0142o\u017cy\u0107 niekt\u00f3re z moich form w br\u0105z!<\/p>\n<p><strong>Jakich porad artystycznych lub technicznych mo\u017cesz udzieli\u0107 m\u0142odemu ceramikowi?<\/strong><\/p>\n<p>Istnieje wiele sposob\u00f3w, aby by\u0107 ceramikiem. Mo\u017cesz by\u0107 ma\u0142ym producentem ceramiki seryjnej, toczy\u0107 na kole, rze\u017abiarzem, performerem, artyst\u0105 tworz\u0105cym instalacje i tym podobne. Niekt\u00f3rzy lubi\u0105 trzyma\u0107 si\u0119 materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re znaj\u0105, inni ci\u0105gle pr\u00f3buj\u0105 r\u00f3\u017cnych glinek, wypalania, r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w lepienia, jeszcze inni ciesz\u0105 si\u0119 w\u0142asn\u0105 przestrzeni\u0105, a kolejni rozwijaj\u0105 si\u0119 jako cz\u0119\u015b\u0107 grupy. Zwykle wszyscy walczymy o zwi\u0105zanie ko\u0144ca z ko\u0144cem! My\u015bl\u0119, \u017ce jedyn\u0105 rad\u0105, kt\u00f3r\u0105 mog\u0119 da\u0107 ka\u017cdemu, kto chce by\u0107 ceramikiem, jest nieprzestawanie. Nawet je\u015bli nie wychodzi ci nic dobrego, kontynuuj tworzenie, eksperymentuj, ucz si\u0119 i dziel z innymi, w ko\u0144cu uderzysz w akord, kt\u00f3ry pokochasz!<\/p>\n<p><a title=\"www.instagram.com\/melina_xenaki\" href=\"www.instagram.com\/melina_xenaki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.instagram.com\/melina_xenaki<\/a><\/p>\n<div id=\"metaslider-id-229\" style=\"width: 100%; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-108-0 metaslider metaslider-flex metaslider-229 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"Oxford Ceramics Fair 2019 - V\" data-height=\"700\" data-width=\"400\">\n    <div id=\"metaslider_container_229\">\n        <div id=\"metaslider_229\" class=\"flexslider\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-257 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:21:10\" data-filename=\"IMAG8944-small-400x700.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMAG8944-small-400x700.jpg\" height=\"700\" width=\"400\" alt=\"\" class=\"slider-229 slide-257 msDefaultImage\" title=\"IMAG8944 - small\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-258 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:21:11\" data-filename=\"IMAG89282-small-400x700.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMAG89282-small-400x700.jpg\" height=\"700\" width=\"400\" alt=\"\" class=\"slider-229 slide-258 msDefaultImage\" title=\"IMAG8928~2 - small\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-259 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:21:11\" data-filename=\"IMAG89592-small-400x700.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMAG89592-small-400x700.jpg\" height=\"700\" width=\"400\" alt=\"\" class=\"slider-229 slide-259 msDefaultImage\" title=\"IMAG8959~2 - small\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-260 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-09-16 17:21:11\" data-filename=\"IMAG8989-small-400x700.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMAG8989-small-400x700.jpg\" height=\"700\" width=\"400\" alt=\"Wazy, Tony Laverick.\" class=\"slider-229 slide-260 msDefaultImage\" title=\"Wazy, Tony Laverick.\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Craft Potters Association of Great Britain<\/strong> (CPA) zosta\u0142o za\u0142o\u017cone w 1958 r. i jest krajowym organem reprezentuj\u0105cym artyst\u00f3w ceramiki w Wielkiej Brytanii. Jego celem jest promowanie i zach\u0119canie do tworzenia dobrych i warto\u015bciowych prac z ceramiki, a tak\u017ce wspieranie i poszerzanie zainteresowa\u0144 takimi przedmiotami oraz promowanie ich warto\u015bci w spo\u0142ecze\u0144stwie. CPA zosta\u0142a za\u0142o\u017cona przez niewielk\u0105 grup\u0119 ceramik\u00f3w. Obecnie ma ponad 1200 cz\u0142onk\u00f3w, od uznanych na ca\u0142ym \u015bwiecie producent\u00f3w i artyst\u00f3w, po ceramik\u00f3w na pocz\u0105tku kariery. Prowadzi r\u00f3wnie\u017c Centrum Ceramiki Wsp\u00f3\u0142czesnej naprzeciwko British Museum w centrum Londynu, prezentuj\u0105c prace swoich cz\u0142onk\u00f3w, a tak\u017ce organizuje regularnie wystawy zbiorowe i indywidualne w Emmanuel Cooper Gallery oraz dwa inne ceramiczne wydarzenia targowe w Londynie i Yorku.<\/p>\n<div class=\"pntrst_main_before_after\"><\/div><div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><div class=\"fcbkbttn_button\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szkloiceramika\" target=\"_blank\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/wp-content\/plugins\/social-buttons-pack\/facebook-button-plugin\/images\/standard-facebook-ico.png\" alt=\"Fb-Button\" \/>\n                            <\/a>\n                        <\/div><div class=\"fcbkbttn_like \"><fb:like href=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/rozne-twarze-ceramiki-oxford-ceramics-fair-2019\/\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"button_count\"  size=\"small\"><\/fb:like><\/div><div class=\"fb-share-button  \" data-href=\"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/rozne-twarze-ceramiki-oxford-ceramics-fair-2019\/\" data-type=\"button\" data-size=\"small\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brytyjska bran\u017ca ceramiczna ma si\u0119 ca\u0142kiem nie\u017ale. Organizacje lokalne i krajowe dzia\u0142aj\u0105 pr\u0119\u017cnie, poziom artystyczny i realizatorski jest naprawd\u0119 wysoki.&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,23,2,22,6],"tags":[12,31,30,17,25,27,58,4,24,26,3,5],"class_list":["post-51","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceramika","category-swiat","category-sztuka","category-targi","category-wydarzenia","tag-art","tag-ceramics","tag-ceramika","tag-exhibition","tag-fair","tag-interview","tag-oxford","tag-sztuka","tag-targi","tag-uk","tag-wystawy","tag-wywiady"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277,"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions\/277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szklo-ceramika.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}